Društvo slovenskih pisateljev in Galerija Kresija v četrtek, 12. decembra 2013, ob 18. uri vabita na literarni večer »Hrvaški pisatelji v družbi Edvarda Kocbeka na obisku«.

Pomembna točka večera bo predstavitev izbranih del Edvarda Kocbeka v obsežni in elegantni izdaji založbe Alfa d.d. Zagreb in v prevodu Božidarja Bagole, ki je po daljšem času nova predstavitev Edvarda Kocbeka na Hrvaškem. Vzbudila je veliko zanimanje in doživela že drugo izdajo (2009, 2011).

Na literarnem večeru, ki sodi v okvir razstave Vizije so 8, bodo sodelovali:
BOŽIDAR PETRAĆ: Predsednik Društva hrvatskih književnika; literarni zgodovinar, kritik, prevajalec, pesnik in publicist. Delal je v Nacionalni knjižnici v Zagrebu, bil je tudi lektor na univerzi v Krakovu. Leta 1989 se je vključil v politično življenje in postal tudi glavni urednik hrvaškega dnevnega časopisa Vjesnik. Kot pesnik se posveča kritičnemu zanimanju za odnos med literaturo in religijo pri čemer se osredotoča na krščansko duhovnost.

BOŽIDAR BAGOLA:
Sneži in vidim črne snežinke.
Edvardu Kocbeku
Študiral je teologijo. Živi na svoji dediščini kot svobodni pisatelj in prevajalec. V sinjem krogu modernega lirizma, katerega metaforika se v precejšnji meri napaja tudi iz tradicije slovenskega pesništva; njegova prva pesniška zbirka Samoobsodba je izšla v slovenščini.

NIKOLA ĐURETIĆ: »Hrvaški fantastičar«, pisatelj, pesnik, esejist. Feljtonist. Kot novinar in urednik je delal v Londonu; BBC; tedaj je bil tudi gonilna sila BBC-jevih programov v hrvaškem jeziku. Danes piše romane, a tudi haikuje.

Pogovor bo povezovala Dijana Matković.